Question installation sur serveur ovh bloqué à la dernière étape

Bonjour à tous,

J'ai réalisé mon premier site avec joomla 1.5.23 en local.
J''essaie de le transférer sur mon espace ovh (formule pro)dans le dossier wwww.monsite.com
Ca fait maintenant une semaine que je galère sans trouver de solution.

j'utilise filezila pour le ftp, j'ai transféré tous les dossiers de mon local, et importé ma base sur myadmin.
Au début l'installation ne se lançait pas après maints essais je suis arrivé à lancer l'installation, en modifiant le fichier index.ph comme ceci (vur sur un autre sire) :

<?PHP

header("HTTP/1.1 301 Moved Permanently");

header("Location: www.monsite.com/installation/index.php");

exit;

?>

ainsi que le fichier configuration.php que j'ai modifié avec mes infos de bd.
L'instal se lance sans problème,tout se passe bien jusqu'à la dernière étape ou l'on doit supprimer le dossier "installation", ce que je fait mais lorsque je clic sur "site" j'ai :

You don't have permission to access to monsite/installation/index.php on this server.

En fait ca relance l'installation, pourquoi ?
J'ai modifié le fichier index.php (je suppose que ca vient de là),
en mettant logiquement :
header("Location: www.monsite.com/index.php");

j'obient : "Firefox a détecté que le serveur redirige la demande pour cette adresse d'une manière qui n'aboutira pas".

Je pense que le problème vient du fichier index.php.
mes questions sont :
-que doit contenir exactement ce fichier index.php ?
-qqu'un sait les chmod qu'il faut mettre chez ovh sur les dossiers et fichiers ?
j'ai posé la question à l'assistance qui n'a pas répondu à cette question.

Merci de votre aide, je suis bloqué et je dois mettre ce site en ligne urgemment.

Bonjour,

merci pour la réponse.

En fait je voulais installer directement mon site local sur le serveur vierge de joomla.
Finalement, j'ai réussi en installant d'abord un joomla "vide" version 1.5.21, puis j'ai transférer les fichiers de mon local. Maintenant tout fonctionne à peu près, sauf :
-je me retrouve bizarement avec certains extension en anglais alors qu'elles sont en francais sur mon local. Ex : le plugin "recherche, est "search" dans le champ recherche et le module "contact" est tout en anglais (nom, prénom, adresse etc...)

-la fonction recherche ne fonctionne pas, alors qu'elle fonctionne en local.
j'obtiens le message d'erreur :

Fatal error: Class 'JToolBarHelper' not found in /homez.29/identifiant bd/monsite.com/components/com_search/views/search/view.php on line 31

-mon local est en version 1.5.23 et sur le serveur 1.5.21. Je possède la mise à jour vers 1.5.23, comment mettre à jour sur le serveur sans tout chambouler ?

merci d'avance pour vos suggestions ou solutions.