Question traduction, quel module choisir?

Plus d'informations
03 Aoû 2011 14:48 #1 par gadget
traduction, quel module choisir? a été créé par gadget
Bonjour,
Mon développeur me dit que joomfish ne peut être utilisé pour la traduction de mon site. Il a en effet développé des modules "maison". Exemple, le formulaire d'insertion d'annonce est "maison".

Il me dit devoir traduire tout le site manuellement... Quelqu'un peut-il me conseiller? Quel module?

J'ai bien tenté d'utiliser google translate. Affreux ! site d'une lenteur incroyable (j'ai de l'ajax avec une liste déroulante), et traduction pas toujours au top.

N'existe-t-il pas un composant qui me permettent de traduire moi même mes modules?

Merci, a bientôt

Langues envisagées : Néerlandais, Anglais.

www.visiteweb.be

Connectez-vous ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
03 Aoû 2011 22:42 #2 par lotfi_universal
Réponse de lotfi_universal sur le sujet Re: traduction, quel module choisir?

gadget écrit: Bonjour,
Mon développeur me dit que joomfish ne peut être utilisé pour la traduction de mon site. Il a en effet développé des modules "maison". Exemple, le formulaire d'insertion d'annonce est "maison".


bonjour,

si google translator ne répond pas à tes attentes, il y a pas d'autres choix que d'utiliser joomfish

Pas de support en MP sans y être invité.
Merci de vous conformer aux règles du forum

Connectez-vous ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Vous ne pouvez pas: Créer un nouveau sujet.
  • Vous ne pouvez pas: Répondre au sujet.
  • Vous ne pouvez pas: Éditer votre message.
Modérateurs: lavstephxillibittramber91Scottuxserge
Temps de génération de la page : 0.184 secondes