Question [Traduction] JCH Optimize

Plus d'informations
22 Jan 2016 01:27 - 22 Jan 2016 01:29 #1 par BigStef
[Traduction] JCH Optimize a été créé par BigStef
Traduction achevée du plugin SEO JCH Optimize.
Le plugin est très technique et la traduction n'a pas toujours été évidente. Aussi si vous l'essayez et y trouvez des aberrations, n'hésitez pas à me faire un retour, je serais ravi de le perfectionner.

Le plugin JCH Optimize est téléchargeable en version gratuite (et/ou Pro) ici : www.jch-optimize.net/downloads.html
La traduction est déjà inclue dans le package d'installation, mais au cas où, le fichier de traduction pour la version 5.0.1 :
Ce fichier est masqué pour les invités.
Veuillez vous connecter ou vous enregistrer pour le consulter.


Pour l'installation, dézipper le fichier et le téléverser dans [SITE]/administrator/language/fr-FR

J'ai choisi de traduire ce plugin car c'est avec lui que j'ai eu mes meilleurs résultats sur mes sites, tous habillés avec des templates Yootheme. Sur GT Metrix j'arrive à des 93/96, ce qui me satisfait amplement pour l'instant...

Stéphan Herby
Edition papier et Internet
Webmaster Joomla 1.5 / 2.5 / 3.x

Ce message contient un fichier en pièce jointe.
Veuillez vous connecter ou vous enregistrer pour le consulter.

Dernière édition: 22 Jan 2016 01:29 par BigStef.
Les utilisateur(s) suivant ont remercié: lavsteph

Connectez-vous ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
22 Jan 2016 19:03 - 22 Jan 2016 21:03 #2 par lavsteph
Réponse de lavsteph sur le sujet [Traduction] JCH Optimize
Bonsoir,

merci pour ta contribution, on ne peut considérer ton fichier que comme une révision car la traduction FR est présente dans la dernière version 5.0.1 de JCH Optimize.

Ta traduction est nettement meilleure et je viens de créer un package pour une installation via le gestionnaire d'extensions. :top

A toi de me dire si cela te convient pour que ta révision soit ajouté dans l'espace traductions du site. ;)

Pièces jointes :
Dernière édition: 22 Jan 2016 21:03 par lavsteph.

Connectez-vous ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
22 Jan 2016 19:26 #3 par BigStef
Réponse de BigStef sur le sujet [Traduction] JCH Optimize
Bien sur, pas de problème.
Sinon pour la révision : Oui ! c'est 'méchante' révision. Samuel (de JCH Optimize) m'a avoué l'avoir réalisé avec Google Translate (!). Il était ravi que je prenne les choses en main, hahaha

Stéphan Herby
Edition papier et Internet
Webmaster Joomla 1.5 / 2.5 / 3.x
Les utilisateur(s) suivant ont remercié: lavsteph

Connectez-vous ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
22 Jan 2016 20:46 - 22 Jan 2016 21:06 #4 par lavsteph
Réponse de lavsteph sur le sujet [Traduction] JCH Optimize
Que voilà une bonne nouvelle :bravo Je vais réaliser l'entrée dans l'espace de traduction rapidement.

Edit : Le package est disponible
www.aide-joomla.com/traductions/jch-optimize
Dernière édition: 22 Jan 2016 21:06 par lavsteph.

Connectez-vous ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
11 Oct 2017 15:36 #5 par yasir7729
Réponse de yasir7729 sur le sujet [Traduction] JCH Optimize
Ta traduction est nettement meilleure et je viens de créer un package pour une installation via le gestionnaire d'extensions. :top


_______
vital

Connectez-vous ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Vous ne pouvez pas: Créer un nouveau sujet.
  • Vous ne pouvez pas: Répondre au sujet.
  • Vous ne pouvez pas: Éditer votre message.
Modérateurs: lavstephxillibittramber91Scottuxserge
Temps de génération de la page : 0.895 secondes