- Posts: 9394
- Thank you received: 500
[Traduction] CComment version FR
10 years 1 week ago #37781
by lavsteph
Replied by lavsteph on topic [Traduction] CComment version FR
Bonsoir,
quelques adaptations encore à faire et la première version sera disponible aujourd’hui dans après-midi
quelques adaptations encore à faire et la première version sera disponible aujourd’hui dans après-midi
The following user(s) said Thank You: Eclipse
Please Connectez-vous or Create an account to join the conversation.
10 years 1 week ago #37785
by Eclipse
Replied by Eclipse on topic [Traduction] CComment version FR
Mieux vaut tard que jamais. J'ai intégré le pack de langue fr et le composant.
Je suis satisfait.
J'avais justement désinstallé Jcomments et voulais le réinstaller.
Je vais donc profiter de CComment à la place.
Pour le pack de langue fr je n'ai pas vu d'erreurs grossières pour le moment, merci pour cette traduction.
Un détail tout de même : "Email queue" ? Une traduction plus appropriée en français, ça peut donner quoi ? " En attente / Mails en file / " ?
Je suis satisfait.
J'avais justement désinstallé Jcomments et voulais le réinstaller.
Je vais donc profiter de CComment à la place.
Pour le pack de langue fr je n'ai pas vu d'erreurs grossières pour le moment, merci pour cette traduction.
Un détail tout de même : "Email queue" ? Une traduction plus appropriée en français, ça peut donner quoi ? " En attente / Mails en file / " ?
Attachment Capture d’écran_2016-11-12_19-15-28.png not found
Please Connectez-vous or Create an account to join the conversation.
10 years 1 week ago #37786
by tramber91
Pas de support en MP sans y être invité. Merci
Merci de vous conformer aux règles du forum. Un merci, Cela fait toujours plaisir
www.en-toutes-lettres.fr - Digital
Replied by tramber91 on topic [Traduction] CComment version FR
Bonjour et merci,
le pb de CComment "free" c'est que logiquement pas d'intégration community builder, bon cela peut le faire,
mais aucun module
la cela bloque, cela fait bien de mettre un petit module "derniers commentaires" sur son site
@+
le pb de CComment "free" c'est que logiquement pas d'intégration community builder, bon cela peut le faire,
mais aucun module
@+
Pas de support en MP sans y être invité. Merci
Merci de vous conformer aux règles du forum. Un merci, Cela fait toujours plaisir
www.en-toutes-lettres.fr - Digital
The following user(s) said Thank You: Eclipse
Please Connectez-vous or Create an account to join the conversation.
10 years 1 week ago - 10 years 1 week ago #37787
by tramber91
Pas de support en MP sans y être invité. Merci
Merci de vous conformer aux règles du forum. Un merci, Cela fait toujours plaisir
www.en-toutes-lettres.fr - Digital
Replied by tramber91 on topic [Traduction] CComment version FR
Pour Email queue tu peux mettre "Liste d'attente du courriel"
@+
@+
Pas de support en MP sans y être invité. Merci
Merci de vous conformer aux règles du forum. Un merci, Cela fait toujours plaisir
www.en-toutes-lettres.fr - Digital
Last edit: 10 years 1 week ago by tramber91.
Please Connectez-vous or Create an account to join the conversation.
10 years 1 week ago #37788
by serge
Replied by serge on topic [Traduction] CComment version FR
j'ai complétement zappé de t'envoyer mes corrections.
les veux tu ?
les veux tu ?
The following user(s) said Thank You: Eclipse
Please Connectez-vous or Create an account to join the conversation.
10 years 5 days ago #37790
by lavsteph
Replied by lavsteph on topic [Traduction] CComment version FR
Bonsoir,
désolé j'ai pris du retard et oublier de mettre le lien vers la première version stable (Serge le plus gros est fait logiquement)
Donc je viens d'actualiser la traduction avec la remarque de Bernard www.aide-joomla.com/traductions/compojoom/compojoom-ccomment
J'intégrerai par la suite les traductions pour le plugin CB et Jomsocial
désolé j'ai pris du retard et oublier de mettre le lien vers la première version stable (Serge le plus gros est fait logiquement)
Donc je viens d'actualiser la traduction avec la remarque de Bernard www.aide-joomla.com/traductions/compojoom/compojoom-ccomment
J'intégrerai par la suite les traductions pour le plugin CB et Jomsocial
Please Connectez-vous or Create an account to join the conversation.
Time to create page: 0.183 seconds



